3.jpg
AccueilL'association - Statuts - ChronologieAlbum photosE. Storck Bio-et bibliographie Contact201920182017Joseph Storck hommageStarculfus2016 Der Pfingstmontag et l'AG du 16 maiLes frères, Joseph et Emile (éléments biographiques)Art poétiqueLina Ritter rencontresNathan KatzFrancis KrembelJean EgenMarguerite Gable-SennéClaude VigéeMulhouse, l'âme et l'espritGeorges Zink et Michel ZinkEdgar ZeidlerLe pédagogue (Lebensfreude)Entomologie (papillons) Théâtre: E Summertrauim; Mathis NithartInfos / liensAuteurs florivaliens et l'AlsaceBulletin onlineArticles journauxGlossaire d'Emile StorckAuteurs florivaliensLégendes,petites histoires du FlorivalDictionnaire toponymiqueDictons, proverbes , légendesDictionnaire Thématique Lieux d'AlsaceSpécialités alsaciennes Livre d'Or
Cercle Emile Storck
Emile Storck Kreis
Guebwiller
1.jpg 2.jpg 4.jpg 5.jpg 6.jpg 7.jpg 8.jpg
Emile Storck
Site Cercle_Emile_Storck.jpg 7.jpg
géométrie et orientation
Geometrie un Orientiarung
Geometrie und Orientierung
le carré
's Quàdràt
das Quadrat
le cône
d'r Kegel
der Kegel
le cercle
d'r Kreis, d'r Zìrkel
der Kreis, der Zirkel
le cylindre
d'r Zylìnder y se prononce é[e]
der Zylinder
le cube
d'r Küb, d'r Wìrfel
der Kubus, der Würfel
le losange
d' Ràuit, d'r Rhombus
die Raute der Rhombus
le parallélépipède rectangle
d'r Quàder
der Quader
la pyramide
d' Pyràmid
die Pyramide
le rectangle
's Viareck, 's Rachteck
das Viereck, das Rechteck
la sphère
d' Kugel
die Kugel
le trapèze
's Tràpez
das Trapez
le triangle
's Drèieck
das Dreieck
à côté
de(r)nawe
daneben
derrière
dehìnter
dahinter
dessous
drunter
darunter
dessus
druf
darauf
devant
de(r)vor
davor
droite
rachts, rechts
rechts
en bas
unte
unten
en haut
owwe, obe
oben
gauche
lìnks
links
loin
wit, entfarnt, farn
weit, entfernt, fern
près
nohch, nooch
nah
tout droit
gràdus
geradeaus