3.jpg
AccueilHistorique des éditoriaux 2021-2019L'association - Statuts - Chronologie - MémoireAlbum photosContactE. Storck Bio-et bibliographie 202220212020201920182017Joseph Storck hommageStarculfus2016 Der Pfingstmontag et l'AG du 16 maiLes deux frères, Joseph et Emile (éléments biographiques)Œuvre poétique et traductionsAUDIOTHEQUEŒuvre dramatique: E Summertrauim; Mathis NithartŒuvre pédagogique (Lebensfreude)Œuvre épistolaire (Correspondance)Oeuvre entomologique (papillons)Guebwiller Alfred Kastler et Emile BaasAbbé Charles BraunJean SchlumbergerLina Ritter rencontresNathan KatzDaniel Muringer / Francis KrembelJean EgenMarguerite Gable-SennéRaymond BuchertClaude VigéeMulhouse: AF Neumann, Drumm, TroxlerGeorges Zink et Michel ZinkEdgar ZeidlerInfos / liensAuteurs florivaliens et l'AlsaceBulletin onlineArticles journauxGlossaire d'Emile StorckAuteurs florivaliensLégendes,petites histoires du FlorivalDictionnaire toponymiqueDictons, proverbes , légendesDictionnaire Thématique Lieux d'AlsaceSpécialités alsaciennes Livre d'Or
Cercle Emile Storck
Emile Storck Kreis
Guebwiller
1.jpg 2.jpg 4.jpg 5.jpg 6.jpg 7.jpg 8.jpg
Emile Storck
Site Cercle_Emile_Storck.jpg 7.jpg
les mamifères
d' Säuger
die Säuger
l'alpaga
s' Alpaga, 's Alpaka
das Alpaka
l'antilope
d' Àntilop
die Antilope
la baleine
d'r Wàl
der Wal
  • ..blanche, le bélouga
  • d'r Wisswàl, d'r Beluga
  • der Weißwal, der Beluga
  • ...boréale, du Groenland
  • d'r Grönlàndwàl
  • d'r Grönlandwal
  • ... à bosse
  • d'r Buckelwàl
  • der Buckelwal
  • ... à fanons
  • d'r Bàrtewàl
  • der Bartenwal
  • ... bleue
  • d'r Blàuiwàl
  • der Blauwal
  • ... grise
  • d'r Gràuiwàl
  • der Grauwal
  • ...naine
  • d'r Zwargwàl
  • der Zwergwal
  • ... naine franche
le buffle
d'r Büffel
der Büffel
le cachalot
d'r Potwàl
der Potwal
le chacal
d'r Chakal
der Chakal
le chameau de Bactriane
's baktrische Kàmel
das baktrische Kamel
le cheval sauvage
's Wìldpfard
das Wildpferd
le chimpanzé
d'r Schimpànse
der Schimpanse
le coyote
d'r Coyot, d'r Kojot
der Kojote
le dauphin
d'r Delfin
der Delfin
le dromadaire
d'r Dromedàr
der Dromedar
l'éléphant
d'r Elefànt
der Elefant
  • ...d'Asie
  • d'r àsiàtisch Elefant
  • der asiatische Elefant
  • ...d' Afrique
  • d'r àfrikànisch Elefànt
  • der afrikanische Elefant
  • ...de forêt
  • d'r Wàldelefànt
  • der Waldelefant
l'éléphant de mer
d'r See-Elefànt
der See-Elefant
la gazelle
d' Gàzell
die Gazelle
la giraffe
d' Giràff
die Giraffe
le gorille
d'r Gorill
der Gorilla
le gnou
's, d'r Gnu
das Gnu
le guépard
d'r Gepard
der Gepard
l'hippopotame
's Nilpfard
das Nilpferd
la hyène
d' Hyäne
die Hyäne
le jaguar
d'r Jaguar
der Jaguar
le lama
's Lama
das Lama
le kangourou
' Kànguru
das Känguru
le koala
d'r Koala
das Koala
le léopard
d'r Leopàrd
der Leopard
le léopard de mer
d'r Seeleopàrd
der Seeleopard
le lion
d'r Leeb
der Löwe
le narval
d'r Narval
der Narval
l'okapi
's Okapi
das Okapi
l'orang-outan
d'r Orang-Utan
der Orang-Utan
l'orque
d'r Schwartwàl
der Schwertwàl
l'ornithorynque
's Schnàweltiar
das Schnabeltier
animaux sauvages, oiseaux, poissons, reptiles, amphibiens et insectes exotiques
Exotischi Wìldtiere, Vegel, Fìsch, Reptilie, Àmphibier un Ìnsekte
Exotische Wildtiere, Vögel, Fische, Reptilien, Amphibien und Insekten
le vautour
d'r Geier, d'r Aasgeier
der Geier, der Aasgeier
  • ... fauve
  • d'r Gansegeier
  • der Gänsegeier
  • ...moine
  • d'r Mönschgeier
  • der Mönchsgeier
les poissons poissons et crustacés
d' Fìsch
die Fische
le barracuda
d'r Barrakuda
der Barrakuda
le poisson clown
d'r Clownfìsch
der Clownfisch
le poisson lune, le môle
d'r Monfìsch
der Mondfisch
la raie
d'r Roche
der Rochen
le requin-
d'r Hai
der Hai
  • ... bleu
  • d'r Blàuihai
  • der Blauhai
  • ....-bouledogue
  • d'r Bullhai
  • der Bullenhai
  • grand requin blanc
  • d'r wiss Hai
  • der weiße Hai
  • ...-baleine
  • d'r Wàlhai
  • der Walhai
  • ...marteau
  • d'r Hàmmerhai
  • der Hammerhai
  • ...pèlerin
  • d'r Reesehai
  • der Riesenhai
  • ...-renard
  • d'r Fuchshai
  • der Fuchshai
  • ...tigre
  • d'r Tigerhai
  • der Tigerhai
reptiles et amphibiens
Reptilie, Àmphibier
Reptilien, Amphibien
l'alligator
d'r Alligator
der Alligator
l'anaconda
d' Anakonda
die Anakonda
le boa
d'r Boa
die Boa
le caïman
d'r Kaimàn
der Kaiman
le cobra
d' Kobra
die Kobra
le crocodile...du Nil
's Krokodil, 's Nilkrokodil
das Krokodil, das Nilkrokodil
le gavial
d'r Gavial
der Gavial
le gecko
d'r Gecko
der Gecko
le python
d'r Python
die, der Python
le varan
d'r Vàràn
der Varan
  • ...du nil
  • d'r Nilvàràn
  • der Nilvaran
  • ...de Komodo
  • d'r Komodovàràn
  • der Komodovaran
insectes et araignées
Insekte un Spìnne
Insekten und Spinnen
le scorpion
d'r Skorpion
der Skorpion
le termite
d' Termit
die Termite
l'oryctérope
's Ardferkel, 's Ardsäile
das Erdferkel
l'otarie
d'r Seeleeb
der Seelöwe
l'ours
d'r Bar
der Bär
... blanc
d'r Issbar, d'r Polàrbar
der Eisbär, der Polarbär
...brun
d'r Brünbar
der Braunbär
...à collier
d'r Kràgebar
der Kragenbär
... à lunettes
d'r Brìllebar, d'r Àndebar
der Brillenbär, Andenbär
... panda
d'r Pàndabar, d'r Pànda
der Pandabär , der Panda
la panthère...noire
d'r Pànther, d'r schwàrz...
der Panther, der Schwarze...
le pécari
d'r, 's Pekari
das Pekari
le phacochère
's Wàrzeschwein
das Warzenschwein
le puma
d'r Püma
der Puma
le rhinocéros
's Rhinozeros, 's Nàshorn
das Rhinozeros, das Nashorn
le tapir
d'r Tapir
der Tapir
le tigre
d'r Tiger
der Tiger
le singe
d'r Àff
der Affe
le zèbre
's Zebra
das Zebra
la zibeline
d'r Zobel
der Zobel
les oiseaux
d' Vegel
die Vögel
l'albatros
d'r Albatros
der Albatros
l'autruche
d'r Stràuiß
der Strauß
le condor
d'r Kondor
der Kondor
le fou de bassan
d'r Basstölpel
der Basstölpel
le fou aux pieds bleus
d'r Blàuifiaßtölpel
der Blaufußtölpel
la frégate
d'r Fregattvogel
der Fregattvogel
le goéland
d' Sìlwermeew
die Silbermöwe
le kiwi
d'r Kiwi
der Kiwi
le macareux
d'r Pàpegeitàuicher
der Papageientaucher
le manchot
d'r Pinguin
der Pinguin
  • ...Adélie
  • d'r Adelipinguin
  • der Adelipiguin
  • empereur
  • d'r Kaiserpinguin
  • der Kaiserpiguin
  • ...royal
  • d'r Kenigspiguin
  • der Königspiguin
le nandou
d'r Nandu
der Nandu
le pélican
d'r Pelikàn
der Pelikan
le perroquet
d'r Pàpagei
der Papagei
le pingouin
d'r Àlk
der Alk
  • le grand...
  • d'r Reese-Àlk
  • der Riesenalk
  • le petit ...
  • d'r Tordàlk
  • der tordalk
P1000350.JPG
Rhinozeros ìn Gawiller